-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hop out
UK
/hɒp aʊt/
US
/hɑp aʊt/
Translation hop out into russian
hop out
Verb
UK
/hɒp aʊt/
US
/hɑp aʊt/
He decided to hop out of the car to get a better look.
Он решил выпрыгнуть из машины, чтобы лучше рассмотреть.
Definitions
hop out
Verb
UK
/hɒp aʊt/
US
/hɑp aʊt/
To exit or leave a vehicle or enclosed space quickly and energetically.
She hopped out of the car as soon as it stopped.
Idioms and phrases
hop out car
I saw him hop out of the car and run towards the store.
выскочить из машины
Я видел, как он выскочил из машины и побежал к магазину.
hop out taxi
She quickly hopped out of the taxi and rushed into the building.
выскакивать из такси
Она быстро выскочила из такси и бросилась в здание.
hop out bed
Every morning, I hop out of bed at 6 a.m. to start my day.
вскакивать с постели
Каждое утро я вскакиваю с постели в 6 утра, чтобы начать день.
hop out bus
He hopped out of the bus just in time as it started to rain.
выскакивать из автобуса
Он выскочил из автобуса как раз вовремя, когда начался дождь.
hop out shower
I usually hop out of the shower and get dressed quickly to save time.
выскочить из душа
Я обычно быстро выскакиваю из душа и одеваюсь, чтобы сэкономить время.
Examples
A$AP Twelvyy Releases the Video for 'Hop Out'
A$AP Twelvy представил новый видеоклип на трек «Hop Out»
It is fast and you don't have to hop out of your kayak into cold water and figure out how to empty it and get back in.
Он выполняется быстро, при этом вам не нужно вылезать из каяка и ломать голову над тем, как бы отлить воду и залезть обратно.
ACOG also says that being in water during labor is fine, but they’d really prefer you hop out of the tub for the actual birth part.
АГС также говорит, что быть в воде во время схваток-это хорошо, но они бы действительно предпочел, чтобы вы вышли из ванны за фактическое рождения части.
If a town looks too cute to miss, hop out and catch the next train.
Если город выглядит слишком мило чтобы пропустить, выпрыгивайте и садитесь на следующий поезд.
The plane is in position, the door is open, and now all he’s got to do is hop out into the open air!
Самолет на позиции, дверь открыта, и теперь всё, что он должен сделать, - это выпрыгнуть на открытый воздух!